POEMAS (MARIN SORESCU)

Nacido en Bulzesti (Rumanía) en 1936, Marín Sorescu está considerado por la crítica como uno de los escritores más interesantes de la posguerra. Poeta, dramaturgo, novelista, ensayista, Sorescu publicó su primer libro (Solo entre poetas) en 1964, y desde entonces ha impuesto un estilo desenfadado, suavemente irónico, fantasista, que atenúa la reflexión grave, desconcertante, a veces feroz en su sentido crítico más profundo. Como dramaturgo, es autor de una verdadera obra maestra, Jonás, que junto a otras de Sorescu figura en el repertorio de varios teatros del mundo. Esta primera edición, en un país de lengua española, se agrega a las ya numerosas traducciones que, de su obra, se han hecho al francés, inglés, alemán, ruso, etc.

Traducción del rumano por Omar Lara.