En mapas y recensiones sobre la presencia del euskera en Navarra, la poblacio´n artajonesa ha solido ser considerada castellanohablante. Pero a medida que la investigacio´n ha ido exhumando textos documentales en archivos mona´sticos y otros, posibilitando un mayor conocimiento del complejo mapa lin...
Ancho:
180
cm
Largo:
250
cm
Peso:
599 gr
Agotado
22,50 €
Descripción
ISBN / EAN :978-84-9172-045-4
Encuadernación :TAPA DURA
Fecha de edición :04/05/2018
Año de edicion :0
Idioma :CASTELLÀ
Autores :JIMENO JURÍO, JOSÉ MARÍA
Número de páginas :224
Colección :OBRAS COMPLETAS J. Mª JIMENO JURÍO
NumeroColeccion :49
En mapas y recensiones sobre la presencia del euskera en Navarra, la poblacio´n artajonesa ha solido ser considerada castellanohablante. Pero a medida que la investigacio´n ha ido exhumando textos documentales en archivos mona´sticos y otros, posibilitando un mayor conocimiento del complejo mapa lingu¨i´stico de la Comunidad Foral, Artajona ha pasado a ocupar un lugar prioritario, debido a la intensidad histo´rica del habla vasca, en cuanto al nu´mero de hablantes y al tiempo de su perduracio´n. […]
Acerca de Ma´ximo de Egues, artajone´s, beneficiado de la parroquia, sabemos que el 12 de enero de 1777 confeso´ «en lengua bascongada» a Francisco de Ekai, montan~e´s. Este cle´rigo euskaldu´n fallecio´ en 1804, an~o en que los esposos artajoneses Jose´ Pe´rez y Francisca Iriarte, presentaban demanda de divorcio; iniciado el proceso en el tribunal eclesia´stico, fue designado receptor de la causa Antonio Latorre, euskaldu´n, por ser «este negocio de pueblo vascongado». […]
La mayor parte de las denominaciones vascas de los te´rminos de Artajona, muchas de ellas con casi mil an~os de historia documentada, han venido sufriendo constantemente cambios formales hasta hacer irreconocible su origen en algunos casos. De ahi´ que en este trabajo se hayan llevado a cabo estudios de cada nombre para ver las expresiones ma´s antiguas y la evolucio´n experimentada posteriormente con el fin de hacerles recuperar su verdadero contenido y significado.
J. M. JIMENO JURI´O Y PATXI SALABERRI
Este sitio web almacena datos como cookies para habilitar la funcionalidad necesaria del sitio, incluidos análisis y personalización. Puede cambiar su configuración en cualquier momento o aceptar la configuración predeterminada.
Las cookies necesarias ayudan a hacer una página web utilizable activando funciones básicas como la navegación en la página y el acceso a áreas seguras de la página web. La página web no puede funcionar adecuadamente sin estas cookies.
Personalización
Las cookies de personalización permiten a la página web recordar información que cambia la forma en que la página se comporta o el aspecto que tiene, como su idioma preferido o la región en la que usted se encuentra.
Análisis
Las cookies estadísticas ayudan a los propietarios de páginas web a comprender cómo interactúan los visitantes con las páginas web reuniendo y proporcionando información de forma anónima.
Marketing
Las cookies de marketing se utilizan para rastrear a los visitantes en las páginas web. La intención es mostrar anuncios relevantes y atractivos para el usuario individual, y por lo tanto, más valiosos para los editores y terceros anunciantes.
