DERECHO Y AUTONOMÍA PRIVADA : UNA VISIÓN COMPARADA E INTERDISCIPLINAR

Derecho y Autonomía privada: Una visión comparada e interdisciplinar recoge, en lo esencial, las Actas del Congreso Internacional «Límites a la autonomía de la voluntad» celebrado en la Facultad de Derecho de la Universidad de Zaragoza, los días 29 y 30 de septiembre de 2016 bajo la dirección de Mª Ángeles Parra Lucán y la coordinación de Silvia Gaspar Lera. Las ponencias y comunicaciones que se presentaron y que ahora se publican proporcionan, desde una perspectiva transversal e internacional, un análisis de la evolución legal, doctrinal y jurisprudencial de los acuerdos privados para determinar los actuales límites que imponen la Constitución y nuestra integración europea. Con este análisis, orientado a valorar si los remedios previstos cuando se vulneran los límites a la autonomía privada son coherentes con la finalidad que los justifica, se ha pretendido extraer conclusiones que sirvan para: mejorar la seguridad jurídica en el otorgamiento de actos, declaraciones de voluntad y negocios; aportar argumentos que justifiquen la introducción de normas imperativas en los procesos de reformas legales; proporcionar criterios al intérprete para precisar el contenido y alcance las cláusulas generales en la limitación de la autonomía privada; y delimitar la eficacia frente a terceros de acuerdos privados y las exigencias derivadas de la publicidad.

Mª Ángeles Parra Lucán es catedrática de Derecho civil y magistrada de la Sala Primera del Tribunal Supremo y Silvia Gaspar Lera es profesora titular de Derecho civil.
Ambas han escrito monografías y artículos sobre numerosas materias de Derecho civil (persona, familia, sucesiones, contratos, responsabilidad, reales), lo que les permite tener una visión sistemática de esta rama del ordenamiento y analizar de manera trasversal conceptos como el de la autonomía, que se presenta como un hilo conductor de todo el Derecho privado.

ABREVIATURAS .

PRESENTACIÓN .

I. ANTECEDENTES Y FUNDAMENTOS TEÓRICOS .
1. PONENCIA .
La autonomía privada desde una perspectiva histórico-comparada .
FRANCISCO J. ANDRÉS SANTOS
2. COMUNICACIONES .
Algunas limitaciones legales de la autonomía privada en el Derecho Romano .
MARÍA VICTORIA SESMA URZAIZ
La moral como límite a la autonomía privada. Una aproximación desde la metaética .
ALEJANDRO VILLA TORRANO

II. DERECHO DE LA PERSONA Y DERECHO DE FAMILIA .
1. PONENCIA .
Relaciones económicas entre cónyuges y parejas y autonomía de la voluntad .
CRISTINA DE AMUNÁTEGUI
2. COMUNICACIONES .
Límites a la autonomía de la voluntad para el acceso al Registro de los pactos sobre transmisiones patrimoniales incorporados en el convenio regulador .
ÁNGEL LUIS REBOLLEDO VARELA
Reforme de la filiation en Europe (droits de l’enfant … ou droit à l’enfant?) .
GABRIEL GARCÍA CANTERO
El mayor interés del discapacitado como límite a la autonomia de la voluntad .
MARÍA JOSÉ GARCÍA ALGUACIL
Límites a la voluntad en la rectificación registral de la mención relativa al sexo y al nombre discordante del menor de edad con disforia de género .
CRISTINA GIL MEMBRADO
Parejas de hecho, autonomía privada y régimen económico-matrimonial .
AURELIO BARRIO GALLARDO
Exclusión e inadmisión de miembros en asociaciones privadas con apoyo en el principio de autonomía de la voluntad .
SARA ZUBERO QUINTANILLA
La renuncia a la pensión compensatoria en un pacto prematrimonial: el juego de la autonomía de la voluntad .
ÁNGELA ALONSO MARTÍNEZ

III. DERECHO DE SUCESIONES .
1. PONENCIA .
Libertad, igualdad y solidaridad .
ANTONI VAQUER ALOY
2. COMUNICACIONES .
Límites a la libertad de testar en los Derechos civiles españoles de legítima colectiva .
PALOMA DE BARRÓN ARNICHES
La partición hereditaria de la explotación agrícola y su desmerecimiento
ANDRÉS MIGUEL COSIALLS UBACH

IV. DERECHO PATRIMONIAL .
1. PONENCIA .
La moral y el orden público como límites a la autonomía de la voluntad en la contratación .
FRANCISCO OLIVA BLÁZQUEZ
2. COMUNICACIONES .
Límites de la autonomía de la voluntad en la organización del régimen de propiedad horizontal: promotor inmobiliario, propietarios singulares y comunidad .
ANA DÍAZ MARTÍNEZ
La obligación de capitalización de deuda en los acuerdos de refinanciación de las sociedades en crisis. Un límite a la libre conformación de la voluntad social .
IGNACIO MORALEJO MENÉNDEZ
Los contratos asimétricos de integración en el nuevo marco del Derecho agroalimentario español y europeo .
JOSÉ LUIS ARGUDO PÉRIZ
La autonomía de la voluntad en la creación de derechos reales inmobiliarios .
JUAN ANTONIO GARCÍA GARCÍA
El principio de autonomía de la voluntad y las consecuencias jurídicas de las conductas discriminatorias en el acceso a la vivienda .
INMACULADA LLORENTE SAN SEGUNDO
¿Existe realmente autonomía de la voluntad en los actuales contratos de adhesión? .
MIGUEL ÁNGEL TENAS ALOS

V. DERECHO PROCESAL .
1. PONENCIA .
La autonomía de la voluntad y sus límites en el sistema procesal civil español .
ÁNGEL BONET NAVARRO
2. COMUNICACIONES .
Limitaciones de la autonomía de la voluntad y legitimación. Consideraciones a partir del estudio del Derecho concursal .
JAVIER LÓPEZ SÁNCHEZ
La aplicación de oficio por el juez civil de las normas de orden público (con especial referencia a la apreciación de las cláusulas contractuales abusivas) .
ALICIA ARMENGOT VILAPLANA
Ampliación de la autonomía de la voluntad en el proceso penal español: oportunidad, mediación y compliance .
FRANCISCO DE ASÍS GONZÁLEZ CAMPO

VI. DERECHO COMPARADO Y DERECHOS EN EUROPA .
1. PONENCIAS .
Relazione introduttiva .
SALVATORE MAZZAMUTO
L’autonomie de la volonté en droit des contrats .
BÉNÉDICTE FAUVARQUE-COSSON
Autonomia contrattuale e regolazione .
GIUSEPPE GRISI
A conformação da liberdade contratual pela cláusula geral da ordem pública.
MARIA RAQUEL GUIMARÃES
L’autonomie de la volonté en droit international privé européen de la famille .
SAMUEL FULLI-LEMAIRE
2. COMUNICACIONES .
Autonomía de la voluntad y sus límites en el llamado Código Foral Aragonés .
JOSÉ LUIS MOREU BALLONGA
Governance societaria e quote di genere: l’approccio del legislatore italiano .
VALERIA PIERGIGLI

Los límites a la autonomía de la voluntad en la solución consensuada de las cuestiones alimentarias en el Derecho uruguayo .
WALTER HOWARD
Límites a la autonomía de la voluntad en el Código de defensa del consumidor de Brasil .
ADALBERTO PASQUALOTTO
La autonomía de la voluntad en el ámbito del procedimiento arbitral .
PABLO REY VALLEJO

VII. DERECHO FINANCIERO Y TRIBUTARIO
1. PONENCIA .
El Derecho tributario y la autonomía de la voluntad .
ANTONIO CAYÓN GALIARDO
2. COMUNICACIÓN .
El difícil encaje de la fiducia aragonesa en la normativa fiscal sucesoria (de cómo lo tributario «reinterpreta» la autonomía de la voluntad) .
ANTONIO J. GARCÍA GÓMEZ

VIII. DERECHO DEL TRABAJO
1. PONENCIA .
Los límites a la autonomía de la voluntad en el contrato de trabajo .
FERNANDO VALDÉS DAL-RÉ
2. COMUNICACIÓN .
Los límites a la autonomía de la voluntad en la relación laboral especial del personal de alta dirección .
SARA ALCÁZAR ORTIZ Y ÁNGEL LUIS DE VAL TENA