Argitalpen honetan hainbat bidaia, bidaiatzeko modu edo bidaiaren inguruko gai bildu nahi izan ditugu, hizkuntza plastiko desberdinak erabiliz, hala nola idatziak BIDAIA – VIAJE – VIAGEM – TRAVEL – VOYAGE... hitzaren ikuspegi askotarikoak biltzeko, hainbat hizkuntzatan egiteko ausardia dugu, idatziz...
Argitalpen honetan hainbat bidaia, bidaiatzeko modu edo bidaiaren inguruko gai bildu nahi izan ditugu, hizkuntza plastiko desberdinak erabiliz, hala nola idatziak BIDAIA – VIAJE – VIAGEM – TRAVEL – VOYAGE... hitzaren ikuspegi askotarikoak biltzeko, hainbat hizkuntzatan egiteko ausardia dugu, idatzizko ekarpenen kasuan hizkuntzen mugak gaindituz. Ez da gure asmoa bidaia definitzea, baizik eta parte-hartzaile bakoitzak horri buruz izan ditzakeen iruditeriak, sentsazioak, esperientziak, bizipenak... biltzea eta partekatzea. Bon voyage! - - - Esta publicacio´n recopila diversos viajes, formas de viajar o cuestiones entorno al viaje utilizando diferentes lenguajes pla´sticos como escritos. Con el objetivo de aglutinar las mu´ltiples visiones que engloban la palabra BIDAIA – VIAJE – VIAGEM – TRAVEL – VOYAGE..., tenemos la osadi´a de hacerlo en diferentes idiomas, superando los li´mites lingu¨i´sticos en el caso de las aportaciones escritas. No es nuestra intencio´n definir el viaje, sino recopilar y compartir los imaginarios, sensaciones, experiencias, vivencias... que cada participante pueda tener a este respecto. Bon voyage!
Este sitio web almacena datos como cookies para habilitar la funcionalidad necesaria del sitio, incluidos análisis y personalización. Puede cambiar su configuración en cualquier momento o aceptar la configuración predeterminada.
Las cookies necesarias ayudan a hacer una página web utilizable activando funciones básicas como la navegación en la página y el acceso a áreas seguras de la página web. La página web no puede funcionar adecuadamente sin estas cookies.
Personalización
Las cookies de personalización permiten a la página web recordar información que cambia la forma en que la página se comporta o el aspecto que tiene, como su idioma preferido o la región en la que usted se encuentra.
Análisis
Las cookies estadísticas ayudan a los propietarios de páginas web a comprender cómo interactúan los visitantes con las páginas web reuniendo y proporcionando información de forma anónima.
Marketing
Las cookies de marketing se utilizan para rastrear a los visitantes en las páginas web. La intención es mostrar anuncios relevantes y atractivos para el usuario individual, y por lo tanto, más valiosos para los editores y terceros anunciantes.
