João António Carreiras era un joven médico cuando, en 1917, fue llamado a integrar el Corpo Expedicionário Português, el contingente militar con que Portugal participó, al lado de los Aliados, en la I Guerra Mundial. En agosto de aquel año partió para el norte de Francia, donde las tropas portuguesas habían sido destinadas. El día 9 de abril de 1918 João António Carreiras participó en la célebre “Batalha de La Lys”, un combate atroz en el que las unidades militares portuguesas fueron duramente castigadas tras una ofensiva muy violenta del ejército enemigo. Capturado, fue conducido a Alemania e internado allí en dos campos de prisioneros donde permanecería hasta mediados de diciembre, momento en el que se dio a la fuga para, finalmente, llegar a la ciudad Paris en el último día del año. Durante todo este periodo escribió un diario en cuyas páginas relata sus vivencias y las penalidades sufridas. En este libro se transcriben y estudian detalladamente los textos que formaron el diario del prisionero de guerra João António Carreiras. Y, para hacer posible una mejor comprensión del mismo, se realiza una contextualización histórica breve pero suficiente de los acontecimientos relatados, a la vez que se analizan los contornos y rasgos básicos de la participación de Portugal en la guerra. En fin, un breve estudio biográfico retrata la trayectoria vital y la personalidad del autor del diario, cuyo texto se analiza desglosando sus informaciones en una serie amplia de campos temáticos (experiencias de combate, apresamiento, viaje a los campos de detención, recuerdos, alimentación, convivencia entre prisioneros, ocupación del tiempo de ocio, etc.).
