KEIN AUSWEG / NINGUNA SALIDA

“Kein Ausweg, Kein Ausweg”, son las palabras que repite una y otra vez el mono que, en el “Informe para una academia”, de Kafka, narra con notable desenfado su captura en la selva y su transporte a la civilización, metido en una jaula tan estrecha que no puede ejecutar el menor movimiento y tan opresiva que apenas si logra respirar. Y esa es, asimismo, la sensación que domina la vida de Josef, un joven profesor de instituto de Brno, de apenas 24 años, que es sorpresivamente invitado, en 1963, al primer congreso que se celebra en Checoslovaquia sobre la obra de Franz Kafka, un escritor, más que prohibido, inexistente en su propio país en aquellos días. La odisea personal y familiar del joven Josef en aquel mundo repleto de amenazas veladas, venganzas diferidas y vidas secuestradas por el miedo, lo acabará conduciendo a un callejón sin salida.
Otros siete relatos breves completan el libro: historias y ficciones que siguen dando cuenta de víctimas sin delito, sentimientos sin destinatario y afectos maltrechos, en el marco del panorama moral en ruinas de nuestro tiempo.