Aquest llibre presenta, per primera vegada, les 200 cartes que hem conservat a l’Arxiu Comarcal del Vallès Occidental (Terrassa) i que es van intercanviar el poeta Agustí Bartra i el filòsof Joan Roura-Parella al llarg de 36 llargs anys d’exili, entre 1946 i 1982. L’expatriació és una porta oberta a...
Aquest llibre presenta, per primera vegada, les 200 cartes que hem conservat a l’Arxiu Comarcal del Vallès Occidental (Terrassa) i que es van intercanviar el poeta Agustí Bartra i el filòsof Joan Roura-Parella al llarg de 36 llargs anys d’exili, entre 1946 i 1982. L’expatriació és una porta oberta als atzars més imprevisibles. Dos intel·lectuals que procedien d’ambients diversos de la Barcelona republicana i que no ens consta que haguessin coincidit mai amb anterioritat, es van conèixer i congeniar ben lluny de la terra natal, a Mèxic. Passats uns primers anys d’anhels i accions compartides, l’exili tornaria a separar-los; Bartra restaria a Mèxic però Roura-Parella emprendria una exitosa carrera universitària als Estats Units. La correspondència, abundant i constant, seria l’únic instrument, en un món sense correu electrònic ni missatgeria instantània, ni, amb prou feina, telèfons, capaç de salvar i minimitzar aquesta distància. La regularitat del contacte epistolar entre Roura i Bartra i, sobretot, l’extensió temporal d’aquesta correspondència ens permet resseguir les principals fites dels dos autors a l’exili: la gestació dels principals projectes poètics de Bartra, la seva feina com a traductor, el descobriment de la poesia nord-americana i l’obtenció de dues beques Guggenheim (1948-1949 i 1960) per fer estades als Estats Units; la vida de campus a la Wesleyan University, la visió de Catalunya des de l’altre costat de l’Atlàntic, l’anhel d’un retorn que no acabarà d’arribar mai, en el cas de Roura-Parella.
Este sitio web almacena datos como cookies para habilitar la funcionalidad necesaria del sitio, incluidos análisis y personalización. Puede cambiar su configuración en cualquier momento o aceptar la configuración predeterminada.
Las cookies necesarias ayudan a hacer una página web utilizable activando funciones básicas como la navegación en la página y el acceso a áreas seguras de la página web. La página web no puede funcionar adecuadamente sin estas cookies.
Personalización
Las cookies de personalización permiten a la página web recordar información que cambia la forma en que la página se comporta o el aspecto que tiene, como su idioma preferido o la región en la que usted se encuentra.
Análisis
Las cookies estadísticas ayudan a los propietarios de páginas web a comprender cómo interactúan los visitantes con las páginas web reuniendo y proporcionando información de forma anónima.
Marketing
Las cookies de marketing se utilizan para rastrear a los visitantes en las páginas web. La intención es mostrar anuncios relevantes y atractivos para el usuario individual, y por lo tanto, más valiosos para los editores y terceros anunciantes.