SI FOSSIN NENS SUECS

Què fa que un adolescent comenci per negar-se a parlar fins enfonsar-se en un son que sembla inacabable?

La síndrome de resignació és una malaltia psiquiàtrica que afecta infants i adolescents refugiats a Suècia: la somatització d’un trauma, reaparegut per la possibilitat d’una deportació —que significa el retorn al bell mig de la ferida— s’inicia amb els símptomes d’una depressió, que sumirà gradualment els afectats en un estat catatònic. Aquest assaig narra alguns dels molts casos que l’autora Elisabeth Hultcrantz ha anat acompanyant els darrers quinze anys. Sense condescendència ni morbositats, ressalta vivament el rostre més humà dels malalts, denuncia la crueltat de les institucions europees i alça la veu en defensa dels drets humans i, d’entre ells, dels drets del col·lectiu més vulnerable: la infància.