Con una dicción sobria y a la vez profundamente lírica, este libro levanta un coro de voces -exiliados, migrantes, muertos anónimos- que resuenan en un presente convulso. La repetición insistente de ?aquí hubo?, más allá de una elegía, es un acto de restitución: devolver al lenguaje lo que la violen...
Con una dicción sobria y a la vez profundamente lírica, este libro levanta un coro de voces -exiliados, migrantes, muertos anóni mos- que resuenan en un presente convulso. La repetición insistente de ?aquí hubo?, más allá de una elegía, es un acto de resti tución: devolver al lenguaje lo que la violencia ha intentado borrar. John P. Portelli logra en estas páginas un equilibrio entre lo íntimo y lo político. Así, interpela al lector entre el susurro y el grito. Leer lo es entrar en una conciencia que no concede tregua, pero que, aun así, sigue buscando -entre ruinas, mares y fronteras- una forma de esperanza. Un libro al que regresar, como se vuelve a los lugares que nos han cambiado.
Verónica Aranda
Este sitio web almacena datos como cookies para habilitar la funcionalidad necesaria del sitio, incluidos análisis y personalización. Puede cambiar su configuración en cualquier momento o aceptar la configuración predeterminada.
Las cookies necesarias ayudan a hacer una página web utilizable activando funciones básicas como la navegación en la página y el acceso a áreas seguras de la página web. La página web no puede funcionar adecuadamente sin estas cookies.
Personalización
Las cookies de personalización permiten a la página web recordar información que cambia la forma en que la página se comporta o el aspecto que tiene, como su idioma preferido o la región en la que usted se encuentra.
Análisis
Las cookies estadísticas ayudan a los propietarios de páginas web a comprender cómo interactúan los visitantes con las páginas web reuniendo y proporcionando información de forma anónima.
Marketing
Las cookies de marketing se utilizan para rastrear a los visitantes en las páginas web. La intención es mostrar anuncios relevantes y atractivos para el usuario individual, y por lo tanto, más valiosos para los editores y terceros anunciantes.
