Edición crítica y traducción de un conjunto de textos doctrinales en náhuatl conservados en el manuscrito 35-22 de la Biblioteca Capitular de Toledo, uno de los testimonios más tempranos y menos estudiados de la evangelización en la Nueva España. Reúne una “Doctrina christiana” y el tratado “Acerca ...
Edición crítica y traducción de un conjunto de textos doctrinales en náhuatl conservados en el manuscrito 35-22 de la Biblioteca Capitular de Toledo, uno de los testimonios más tempranos y menos estudiados de la evangelización en la Nueva España. Reúne una “Doctrina christiana” y el tratado “Acerca del Sacramento de la Comunión”, redactados probablemente en la década de 1540, en un momento decisivo del encuentro entre el cristianismo europeo y las cosmovisiones mesoamericanas.
Este sitio web almacena datos como cookies para habilitar la funcionalidad necesaria del sitio, incluidos análisis y personalización. Puede cambiar su configuración en cualquier momento o aceptar la configuración predeterminada.
Las cookies necesarias ayudan a hacer una página web utilizable activando funciones básicas como la navegación en la página y el acceso a áreas seguras de la página web. La página web no puede funcionar adecuadamente sin estas cookies.
Personalización
Las cookies de personalización permiten a la página web recordar información que cambia la forma en que la página se comporta o el aspecto que tiene, como su idioma preferido o la región en la que usted se encuentra.
Análisis
Las cookies estadísticas ayudan a los propietarios de páginas web a comprender cómo interactúan los visitantes con las páginas web reuniendo y proporcionando información de forma anónima.
Marketing
Las cookies de marketing se utilizan para rastrear a los visitantes en las páginas web. La intención es mostrar anuncios relevantes y atractivos para el usuario individual, y por lo tanto, más valiosos para los editores y terceros anunciantes.