MIRADAS INTERSTICIALES

El estudio de la circulación de ideas, saberes y representaciones en América Latina ha experimentado un notable desarrollo en las últimas décadas, impulsando nuevas perspectivas sobre los intercambios culturales que atravesaron la región. Con frecuencia, sin embargo, ese avance ha tendido a privilegiar los productos del intercambio –las obras, las corrientes, los autores canónicos– por encima de las condiciones que hicieron posible su circulación y de los múltiples actores e instituciones que intervinieron en esos procesos. Considerar las prácticas de mediación y las formas de recepción permite comprender mejor estos intercambios y cuestionar modelos lineales de difusión y enfoques estrictamente nacionales. A través de estudios de caso, los capítulos reunidos en el presente volumen reconstruyen redes, prácticas y dispositivos de movilidad y recepción, y rescatan agentes de mediación –editores, relacionistas públicos, escritores, críticos de arte, curadores, diplomáticos, peregrinos, misioneros, guías de viaje– poco atendidos por la historia intelectual, que operaban de manera paralela, soterrada o al margen de los canales más visibles.
En definitiva, una contribución al estudio de la mediación, circulación y recepción cultural en América Latina, que sitúa en primer plano los procesos y actores que hicieron posibles esos intercambios y las dinámicas “intersticiales” de su interacción.