JOSÉ MANUAL BROTO, XAVIER GRAU, FEDERICO JIMÉNEZ LOSANTOS, JAVIER RUBIO, GONZALOEste libro es fruto de un trabajo de largo aliento sobre el grupo de Trama: un grupo formado por cuatro pintores, José Manual Broto, Xavier Grau, Javier Rubio y Gonzalo Tena, y un ...9788484651024LACRUZ NAVAS, JAVIER
LA TRADUCCIÓN AUDIOVISUAL EN EUSKERAA partir de la metodología que proporcionan los Estudios Descriptivos de Traducción, la obra ofrece una panorámica de la traducción audiovisual en euskera y establece un modelo de ...9788480218689BARAMBONES ZUBIRIA, JOSU
DOBLAJE Y SUBTITULACIÓN FRENTE A FRENTE¿Doblaje o subtitulación? Son los dos términos del clásico binomio de la traducción audiovisual. El autor nos ofrece un tratamiento conjunto de los métodos de traducción en doblaje...9788480219402MARTÍ FERRIOL, JOSÉ LUIS
MAPA DE CONVENCIONES¿Cómo se realiza el trabajo de la traducción y adaptación de diálogos para el doblaje? La descripción del formato del texto meta y de los elementos que lo integran constituye una g...9788416356003CEREZO MERCHÁN, BEATRIZ/Y...
La necesidad de conocer más a fondo una práctica profesional cuyas convenciones difieren entre los principales estudios de subtitulación en España motivó la investigación cuyos res...9788417429973CHAUME VARELA, FREDERIC
Este sitio web almacena datos como cookies para habilitar la funcionalidad necesaria del sitio, incluidos análisis y personalización. Puede cambiar su configuración en cualquier momento o aceptar la configuración predeterminada.
Las cookies necesarias ayudan a hacer una página web utilizable activando funciones básicas como la navegación en la página y el acceso a áreas seguras de la página web. La página web no puede funcionar adecuadamente sin estas cookies.
Personalización
Las cookies de personalización permiten a la página web recordar información que cambia la forma en que la página se comporta o el aspecto que tiene, como su idioma preferido o la región en la que usted se encuentra.
Análisis
Las cookies estadísticas ayudan a los propietarios de páginas web a comprender cómo interactúan los visitantes con las páginas web reuniendo y proporcionando información de forma anónima.
Marketing
Las cookies de marketing se utilizan para rastrear a los visitantes en las páginas web. La intención es mostrar anuncios relevantes y atractivos para el usuario individual, y por lo tanto, más valiosos para los editores y terceros anunciantes.