Fa uns dos-cents anys el gran botànic valencià Antoni Josep Cavanilles va publicar la seua gran obra Observaciones sobre la historia natural, geografía, agricultura, población y frutos del Reyno de Valencia, que, com és sabut, constitueix una descripció exhaustiva i fascinadora de la natura i els assentaments humans al llarg del País Valencià. En el marc de la commemoració d’aquesta efemèride, el Jardí Botànic de la Universitat de València va presentar una important exposició en la qual artistes i escriptors retien homenatge a Cavanilles de la millor manera possible: prolongant en el temps i en l’esperit la seua curiositat, la seua mirada, la seua passió per les terres i les gents de l’antic Regne de València. Es conjuminen en aquest llibre, mostra i catàleg de l’exposició, la pintura, la fotografia i l’escultura, d’una banda, i la prosa i els poemes, d’una altra. Tot al servei d’una indagació nova, des de la sensibilitat contemporània, sobre la realitat física, material i humana de les terres valencianes. Comarca a comarca, els artistes interpreten alguns dels paisatges més bells i significatius del País Valencià a través de la imatge i de la paraula, en un diàleg impactant. El resultat és una magnífica aportació, d’alt nivell literari i artístic, que ens forneix alhora una panoràmica enlluernadora dels paisatges valencians i una antologia literària que fa balanç de la millor literatura valenciana a través dels seus autors més representatius. El volum incorpora també un dens i arriscat pròleg de Martí Domínguez, “El valor del paisatge. Art, natura i poesia del nostre país”, on repassa críticament la relació dels escriptors valencians amb el paisatge.
