El viatge d hivern és el cicle de lieder més conegut, interpretat i enregistrat de Franz Schubert (1797-1828). Però abans de convertir-se en un cicle per a veu i piano, Viatge d hivern era la col lecció poètica que l hel lenista alemany Wilhelm Müller (1794-1827) havia publicat, en dues tongades, am...
Ancho:
160
cm
Largo:
220
cm
Peso:
250 gr
Sense estoc - El demanem a l'editor (de 3 a 7 dies)
El viatge d hivern és el cicle de lieder més conegut, interpretat i enregistrat de Franz Schubert (1797-1828). Però abans de convertir-se en un cicle per a veu i piano, Viatge d hivern era la col lecció poètica que l hel lenista alemany Wilhelm Müller (1794-1827) havia publicat, en dues tongades, amb notable èxit. El llibre que teniu a les mans presenta, en edició bilingüe, la traducció que Miquel Desclot ha fet d aquestes vint-i-quatre poesies de bellesa i profunditat commovedores. Una lloable traducció que, tot i l esforç de respectar-ne la mètrica, es manté amarada del romanticisme dels versos originals. La presentem precedida d un pròleg que serveix a Desclot per reivindicar la qualitat literària d un poeta alemany sovint menystingut. Amb el desig de fer les delícies tant dels lletraferits com dels melòmans, després de la traducció de la col lecció original de Müller hi apareix de nou el cicle de poemes en l ordre i amb les petites variacions que hi va introduir Schubert per al seu cicle de cançons.
Aquest lloc web emmagatzema dades com galetes per habilitar la funcionalitat necessària de el lloc, inclosos anàlisi i personalització. Podeu canviar la seva configuració en qualsevol moment o acceptar els paràmetres per defecte.
Les galetes necessàries ajuden a fer una pàgina web utilitzable activant funcions bàsiques com la navegació a la pàgina i l'accés a àrees segures de la pàgina web. La pàgina web no pot funcionar adequadament sense aquestes galetes.
Personalització
Les galetes de personalització permeten a la pàgina web recordar informació que canvia la forma en què la pàgina es comporta o l'aspecte que té, com el seu idioma preferit o la regió en la qual vostè es troba.
Anàlisi
Les galetes estadístiques ajuden als propietaris de pàgines web a comprendre com interactuen els visitants amb les pàgines web reunint i proporcionant informació de forma anònima.
Marketing
Les galetes de màrqueting s'utilitzen per rastrejar als visitants en les pàgines web. La intenció és mostrar anuncis rellevants i atractius per a l'usuari individual, i per tant, més valuosos per als editors i tercers anunciants.
