Esta edición pone al alcance de los lectores un ensayo, hasta ahora inédito, de uno de los escritores más heterodoxos de la modernidad española: Juan Larrea. Escrito en México en 1948, parcialmente traducido al inglés para un catálogo del Museo de Arte de San Francisco, nos recuerda que su escritura no termina con Versión celeste, su memorable libro de poemas, sino que continúa infatigable, sostenida por las convicciones que también impulsan este libro, durante más de cuarenta años de exilio.
Aunque se concibió como una personalísima reflexión en torno a los maestros de la pintura contemporánea a partir del comentario de una tabla de Picasso –Crucifixión de 1930–, Luz iluminada desborda este objetivo y se convierte en un alegato utópico fundamentado en la lógica de la poesía. Larrea articula aquí un discurso esperanzado en base a las figuras que puntúan las más ambiciosas expectativas de nuestra cultura. Pone en movimiento esferas y manzanas, ojos, pasajes bíblicos, ciencia, patrística cristiana, mapas, filosofías… y un conocimiento directo e íntimo de pintores, obras y poéticas. Todo para encontrar salida a la catástrofe que presidió su época, una catástrofe que quizás dialoga aún con la que vuelve a amenazar la nuestra. Sus sorprendentes asociaciones, propias de la mejor vanguardia, rastrean en los trazos de la pintura la inminencia de un mundo nuevo.
Luz iluminada nos promete, sin excusas ni remordimiento, que se puede pensar libremente, más allá de modelos que imaginan lo actual como fin de camino, como el no va más que cierra todas las apuestas.
