En el Prólogo de este primer Cuaderno 1 podemos leer: “Al publicar hoy este artículo en Granada, deseo que pueda contribuir, lo mismo que las demás publicaciones de la Editorial Nuevo Inicio, a un debate que nuestra Iglesia, a mi juicio, necesita acometer con urgencia, dentro de sí misma y también con el mundo, y tal vez todavía más, precisamente, en el contexto actual de la sociedad española. Las circunstancias que vive hoy la Iglesia, y en consecuencia el mundo, especialmente el mundo que ha sido cristiano, son extraordinariamente graves. Y, sin embargo, esa misma gravedad pudiera ser ocasión, sobre todo a la luz de las claves fundamentales del magisterio del Concilio Vaticano II y del magisterio de los Papas posteriores al Concilio, y del testimonio de los mártires y santos contemporáneos, para descubrir de nuevo y volver a vivir algunos factores esenciales del cristianismo casi olvidados entre nosotros”.
Más allá de la razón secular. Algunos retos contemporáneos para la vida y el pensamiento de la Iglesia, vistos desde Occidente es el texto de la conferencia pronunciada por el Arzobispo de Granada, Don Francisco Javier Martínez el día 30 de octubre del año 2004, con ocasión del congreso organizado por la Fundación Russia Cristiana, de Seriate, Bérgamo (Italia), conjuntamente con la Comisión Teológica Sinodal del Patriarcado de Moscú, sobre el tema: “La teología ortodoxa y Occidente en el siglo XX. Historia de un encuentro”, y celebrado en Seriate, los días 30 y 31 de octubre del año 2004, en el que participaban cristianos de distintas confesiones, ortodoxos, anglicanos y católicos.
