En l'obra que teniu entre mans, Soha Bechara i Cosette Ibrahim obrin un mosaic de finestres punyents, fermes i delicades des de les quals ens aboquen a l amargor més dolorosa i l esperança més fèrria. Aborden el dia a dia al camp de Khiam, el centre de detenció il legal i clandestí que l ens sionist...
Ancho:
115
cm
Largo:
180
cm
Peso:
250 gr
Sense estoc - El demanem a l'editor (de 3 a 7 dies)
En l'obra que teniu entre mans, Soha Bechara i Cosette Ibrahim obrin un mosaic de finestres punyents, fermes i delicades des de les quals ens aboquen a l amargor més dolorosa i l esperança més fèrria. Aborden el dia a dia al camp de Khiam, el centre de detenció il legal i clandestí que l ens sionista —Israel— instaurà l any 1985 al Sud del Líban, només a uns pocs quilòmetres de la frontera amb el territori de la Palestina històrica. A través d aquesta obra de literatura carcerària basada en les experiències personals de les detingudes i els detinguts del camp de Khiam a finals del segle passat, accedim, gràcies a l estil literari de Cosette Ibrahim, al mapa físic i mental de la supervivència i de la vida darrere de les reixes del mòdul de les dones. Somnis d una cel la plena de cireres descriu, de manera senzilla, nua i sòbria, poètica a voltes, la quotidianitat de la militant comunista Soha Bechara entre els anys 1988 i 1998 al camp de detenció de Khiam després que disparara contra Antoine Lahad, el caporal de l Exèrcit del Sud del Líban —la milícia libanesa aliada de l ocupació israeliana al territori del Sud del Líban. Traduïm la història de la detenció de Soha Bechara i Cosette Ibrahim en present perquè va ser la de tantes altres detingudes i perquè encara és, tal com ens obliga a recordar Soha Bechara, la dels milers de persones palestines en centres de detenció i tortura israelians.
Aquest lloc web emmagatzema dades com galetes per habilitar la funcionalitat necessària de el lloc, inclosos anàlisi i personalització. Podeu canviar la seva configuració en qualsevol moment o acceptar els paràmetres per defecte.
Les galetes necessàries ajuden a fer una pàgina web utilitzable activant funcions bàsiques com la navegació a la pàgina i l'accés a àrees segures de la pàgina web. La pàgina web no pot funcionar adequadament sense aquestes galetes.
Personalització
Les galetes de personalització permeten a la pàgina web recordar informació que canvia la forma en què la pàgina es comporta o l'aspecte que té, com el seu idioma preferit o la regió en la qual vostè es troba.
Anàlisi
Les galetes estadístiques ajuden als propietaris de pàgines web a comprendre com interactuen els visitants amb les pàgines web reunint i proporcionant informació de forma anònima.
Marketing
Les galetes de màrqueting s'utilitzen per rastrejar als visitants en les pàgines web. La intenció és mostrar anuncis rellevants i atractius per a l'usuari individual, i per tant, més valuosos per als editors i tercers anunciants.
