PALABRAS QUE ENSEÑAN

Palabras que enseñan. Estudios de lengua y literatura para Ángeles reúne una selección de trabajos que reflejan la diversidad y riqueza de los estudios lingüísticos, literarios y discursivos contemporáneos. Este volumen, concebido como un reconocimiento académico a una trayectoria, articula investigaciones que dialogan entre sí y con ámbitos como la enseñanza de lenguas, el análisis cultural, la historiografía lingüística y los estudios literarios desde perspectivas metodológicas actuales.

Los capítulos abordan temas que van desde la memoria y la subjetividad en escrituras femeninas francófonas hasta la representación discursiva en contextos plurilingües, el análisis de correspondencias familiares, las dinámicas de poder en la narrativa romántica inglesa o los efectos didácticos de la autocorrección en la pronunciación del francés. El libro incorpora también estudios sobre traducción, interferencias lingüísticas en el aprendizaje del FLE, análisis léxico diacrónico y la impronta cultural francesa en recetarios ingleses de los siglos XVIII y XIX.

Con un enfoque interdisciplinar y una sólida base metodológica, este volumen pone de relieve los vínculos entre lengua, literatura, cultura y enseñanza. Dirigido a investigadores, docentes y estudiantes de humanidades, la obra rinde homenaje a la Profesora Ángeles Sánchez Hernández a través de contribuciones que, al igual que su labor académica, entienden la palabra como herramienta de conocimiento, reflexión y transmisión.