Carme Portaceli i la FEI, Factoria Escenica Internacional és una biografia professional on es contempla –en paral·lel– la trajectoria d’una directora teatral i d’un companyia de teatre fundada per ella mateixa ara fa deu anys. De manera que la biografia és, alhora que un document de caracter escenic, un fet commemoratiu.
Ambdues biografiades –directora i companyia– resulten indestriables l’una de l’altra, coincideixen en tot i per tot pel que fa a coherencia en el discurs ideologic, aposta pel risc i proposta formal.
Pagina a pagina, –sempre juntes o circumstancialment per separat– transiten per diverses etapes: Institut del Teatre, Teatre Lliure, Nau Ivanow, Teatre Nacional de Catalunya, Centro Dramático Nacional, Teatro Espanol, etc.
La biografia, composada per Damia Barbany, aconsegueix un bon equilibri entre la trama, l’argument, la cronologia i el discurs que es vol comunicar: resultant aquest, alhora ame, documentalista i divulgatiu. Un discurs que en tot moment s’aboca, –mitjançant un taranna intencionadament periodístic– a subministrar informació, opinió i reflexió, utilitzant entre d’altres codis comunicatius el de l’entrevista amb pregunta-resposta, i el del dialeg entre biograf i biografiada.
El corpus textual recull també pensaments, testimonis i actituds envers el teatre, provinents de personalitats destacades de l’ambit cultural: actors i actrius, músics, dramaturgs i escriptors, directors de teatre i cinema, escenografs i artistes plastics. I més d’un centenar d’imatges acompanyen la lletra impresa.