Cuando en un territorio se produce el encuentro entre dos lenguas diferentes surge espontáneamente un fenómeno de interacción en virtud del cual cada una de ellas se enriquece con términos y expresiones de la otra. Tal fue el caso de los ocurrido en el Sáhara Occidental donde el contacto establecido...
Peso:
250 gr
Sense estoc - El demanem a l'editor (de 3 a 7 dies)
Cuando en un territorio se produce el encuentro entre dos lenguas diferentes surge espontáneamente un fenómeno de interacción en virtud del cual cada una de ellas se enriquece con términos y expresiones de la otra. Tal fue el caso de los ocurrido en el Sáhara Occidental donde el contacto establecido entre el español y el hasanía, versión dialectal del árabe que se habla en el País Bidán, in? uyó en ambos idiomas. Se ha recogido una selección de términos cuyo uso literario acredita el arraigo que adquirieron en el español hablado y escrito en dicho territorio, así como algunos otros propios de la época colonial, por lo que constituye una obra de referencia que va más allá de su carácter lexicográ? co, porque explica conceptos, ideas, instituciones, costumbres y momentos históricos de la vida y la evolución en un territorio africano que no solo es el único de estirpe árabe que ha asumido como propia la lengua española, sino que además ha contribuido activamente a enriquecerla.
Aquest lloc web emmagatzema dades com galetes per habilitar la funcionalitat necessària de el lloc, inclosos anàlisi i personalització. Podeu canviar la seva configuració en qualsevol moment o acceptar els paràmetres per defecte.
Les galetes necessàries ajuden a fer una pàgina web utilitzable activant funcions bàsiques com la navegació a la pàgina i l'accés a àrees segures de la pàgina web. La pàgina web no pot funcionar adequadament sense aquestes galetes.
Personalització
Les galetes de personalització permeten a la pàgina web recordar informació que canvia la forma en què la pàgina es comporta o l'aspecte que té, com el seu idioma preferit o la regió en la qual vostè es troba.
Anàlisi
Les galetes estadístiques ajuden als propietaris de pàgines web a comprendre com interactuen els visitants amb les pàgines web reunint i proporcionant informació de forma anònima.
Marketing
Les galetes de màrqueting s'utilitzen per rastrejar als visitants en les pàgines web. La intenció és mostrar anuncis rellevants i atractius per a l'usuari individual, i per tant, més valuosos per als editors i tercers anunciants.
