El llibre que tens a les mans recull tres viatges de descoberta i emoció. El primer ens porta a Armènia, un país que sorprèn per la seva espiritualitat i la força del seu poble. Entre monestirs antics i paisatges dominats pel mont Ararat, hi batega la memòria del genocidi i, alhora, una admirable capacitat de renaixement. Anys més tard, el camí s’estén fins a Geòrgia, on la història i les llegendes s’entrellacen en una aventura autèntica i viva, amb amigues que participen de la mateixa curiositat pel món. Més endavant, el recorregut travessa els Balcans —Macedònia del Nord, Albània, Montenegro, Kosovo i Sèrbia—, un mosaic de pobles i religions on cada frontera explica una història. Amb ulls oberts i cor atent, aquest viatge és una invitació a escoltar, comprendre i sentir la humanitat que uneix totes aquestes terres. Conxita Tarruell i Llonch
Hem viatjat per set països units per un fil invisible: les muntanyes majestuoses del Caucas i dels Balcans. A través d’aquest recorregut hem pogut endinsar-nos en la natura, respirar la força dels seus paisatges i descobrir la singularitat que defineix cadascun d’aquests indrets. Del Caucas, el primer país que vam conèixer, ja fa uns anys, va ser Armènia. Em va impactar la història de la seva diàspora, marcada pel genocidi del 1915, tema que inspira el primer dels meus contes que podreu llegir. El segon destí va ser Geòrgia, on la natura exuberant, els pobles rurals i les ciutats modernes ens van revelar la seva bellesa, tradició i història. D’aquell viatge en vaig retenir sobretot els animals, que prenen vida en el segon conte. Als Balcans, la inspiració em va portar fins a Montenegro, on la protagonista del meu relat viu les seves aventures a la màgica badia de Kotor, un indret ple d’encant i de llum. També vam gaudir intensament de la descoberta de Macedònia del Nord, Albània, Kosovo i Sèrbia, terres plenes de vitalitat i memòria. Rosa Pi Masvidal
